Datenschutzerklärung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für Ihre Anfrage und Ihren Aufenthalt nötig ist. Hier sehen Sie, was wir über Sie wissen, warum und wie lange.
Verantwortlicher
Verantwortlich ist Adam Svačina, Peklo 543, 543 02 Vrchlabí, Tschechien, Betreiber der Unterkunft Apartmán Peklo. Kontakt: apartman.peklo@gmail.com, +420 777 300 103.
Welche Daten und wozu
Anfrageformular: Name, E-Mail, optional Telefon, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste und Ihre Notiz. Wir benötigen sie, um den Termin zu prüfen, Ihnen eine Bestätigung und die Zahlungsdaten zu senden und die Anreise abzustimmen. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Findet der Aufenthalt statt, bewahren wir die für Rechnung und Gästeverzeichnis nötigen Daten auf, soweit Steuer- und andere Gesetze es verlangen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Schutz der Website: Wir speichern den Zeitpunkt der Anfrage, damit das Formular nicht zum Versand unerwünschter Nachrichten missbraucht werden kann (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
Anfragen ohne Aufenthalt speichern wir höchstens 3 Jahre. Daten zu durchgeführten Aufenthalten bewahren wir so lange auf, wie es Buchhaltungs- und Steuervorschriften verlangen (bei Rechnungen in der Regel 10 Jahre).
Empfänger
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. In unserem Auftrag verarbeiten sie: Convex (Datenbank, Server in Irland, EU), Macaly und Vercel (Betrieb der Website und E-Mail-Versand) sowie Google (Gmail-Postfach).
Die Karte auf der Seite Umgebung lädt Kartenmaterial von OpenStreetMap; dabei erfährt OpenStreetMap Ihre IP-Adresse. Schriften laden wir vom eigenen Server, ohne Drittanbieter.
Cookies und Statistik
Die Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies von Drittanbietern. Der Hosting-Anbieter kann anonyme Besucherstatistiken und technische Protokolle führen (z. B. zur Sicherheit).
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreiben Sie uns einfach an die obige Adresse; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Sie können sich außerdem bei der tschechischen Datenschutzbehörde (Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz) oder der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.